Autor: Barral, Luisa Margarida Portugal de Barros, Condessa de, 1816-1891
Título: Diário da Condessa de Barral, Volume 12 (set. 1871 - fev. 1872)
Data do documento: 1869-1885
Suporte Físico: 29 v, il., 17 x 13 cm, material adicional
Conteúdo: v.1. 7 de agosto a 1º de outubro de 1869 -- v.2. 21 de janeiro a 7 de julho de 1870 -- v.3. 7 de fevereiro de 1870 a 8 de março de 1871 -- v.4. 14 de abril de 1870 a 21 de julho de 1870 -- v.5. 21 de julho de 1870 a 7 de janeiro de 1871 -- v.6. 10 de agosto a 30 de setembro de 1870 -- v.7. 1º de outubro de 1870 a 26 de abril de 1871 -- v.8. 1º de janeiro a 4 de fevereiro de 1871 -- v.9. 6 a 27 de fevereiro de 1871 -- v.10. 27 de abril a 8 de julho de 1871 -- v. 11. 10 de julho a 21 de setembro de 1871 -- v.12. 25 de setembro de 1871 a 13 de fevereiro de 1872 -- v. 13. 13 de fevereiro a 3 de junho de 1872 -- v. 14. 3 de junho a 7 de agosto de 1872 -- v. 15. 7 de agosto a 6 de novembro de 1872 -- v. 16. 7 de novembro de 1872 a 6 de maio de 1873 -- v. 17. 6 de maio a 14 de outubro de 1873 -- v. 18. 15 de outubro de 1873 a 31 de outubro de 1874 -- v.19. 1º de novembro de 1874 a 25 de agosto de 1875 -- v. 20. 26 de agosto de 1875 a 3 de junho de 1876 -- v. 21. 4 de junho a 29 de setembro de 1876 -- v. 22. 30 de setembro de 1876 a 11 de abril de 1877 -- v. 23. 19 de abril de 1877 a 23 de fevereiro de 1878 -- v. 24. 1º de março de 1878 a 6 de julho de 1879 -- v. 25. 8 de julho de 1879 a 17 de outubro de 1880 -- v. 26. 18 de outubro de 1880 a 31 de dezembro de 1881 -- v. 27. 1º de janeiro de 1882 a 9 de março de 1883 -- v. 28. 10 de março a 12 de novembro de 1883 -- v. 29. 13 de novembro de 1884 a 1º de maio de 1885
Conteúdo Geral: A Condessa de Barral, ou Luísa Margarida Portugal de Barros, escreveu em 29 cadernos entre os anos de 1869 a 1885, um diário-correspondência endereçado a seu amigo D. Pedro II, que estava no Brasil. Trata-se de uma fusão entre registros de fatos cotidianos e missivas escritas para D. Pedro II - por isso o uso do termo ''cartas''. (Gotlib, 2000) O conjunto de manuscritos autógrafos de cadernos do diário da condessa de Barral, além das anotações manuscritas à lápis acima dos escritos à tinta feitos por D. Pedro II, possui outras tantas características distintivas: selos de livrarias e de encadernação, ex-líbris e desenhos feitos à mão, materiais anexos (como folhas secas, bilhetes manuscritos, passagens de trens, entre outros, descritos nas notas locais).
Nota Local: A numeração das páginas dos volumes foi atribuída pela BBM e convencionada nos cantos inferiores, a lápis
v.1: contém selo Papeterie Chartier, na folha de guarda, logo acima de ilustração; ao longo do exemplar, há correções e apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta; no volume, foram encontradas duas folhas de papel com anotações em francês em anexo, ver dossiê nº
v.2: contém selo Papeterie Chartier, na folha de guarda; ao longo do exemplar, há correções e apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta; no volume, foi encontrado um pequeno recorte de jornal na p. , ver dossiê nº
v.3: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial; ao longo do exemplar, há correções e apontamentosv feitos a lápis sobre as anotações a tinta
v.4: contém pequeno selo de Maison Giroux - Paris na folha de guarda; há correções e apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta
v.5: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial; ao longo do exemplar, há correções e apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta
v.6: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial; ao longo do exemplar, há correções e apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta; há ilustrações feitas a tinta ao longo do diário e há também uma fotografia na p.38; no volume, foram encontrados um folheto contendo horários de trem da Escócia de 1871 e um envelope contendo uma mecha de cabelo em anexo, ver dossiê nº
v.7: contém correções e apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta ao longo do exemplar;
v. 8: contém correções e apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta ao longo do exemplar;
v. 9: contém correções e apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta ao longo do exemplar; no volume, foram encontrados um pequeno envelope contendo anotações manuscritas de Dom Pedro II e um recorte de jornal do ano de 1947 em anexo, ver dossiê nº
v.10: contém uma folha de papel onde está presa uma folha de planta, contendo a inscrição "Kew Gardens 9 Juillet 1871" em anexo, ver dossiê nº
v.11: contém selo Papeterie Chartier, na primeira página do texto; no volume, foram encontrados: folha com anotações manuscritas em francês na contra guarda inicial; pequeno folheto contendo uma liturgia da Notre-Dame du Sacre-Couer na contra guarda inicial; um pequeno envelope contendo pedaço de papel com anotações manuscritas em francês referente a itinerários de viagem de 1875 a 1876 na contra guarda final; um folheto contendo datas e preços das viagens do ano de 1876 da British and North American Royal Mail Steam Packet Company, que realizava viagens em barcos a vapor entre Liverpool, Boston e Nova York; e uma folhagem seca encontrada na p. 60, ver dossiê nº
v.12: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda final; foi encontrada na p. 61 uma folhagem seca, ver dossiê nº
v.13: possui apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta; contém selo Papeterie Chartier na contra guarda final
v.14: contém selo Papeterie Chartier, na folha de guarda
v.15: contém selo Papeterie Chartier, na folha de guarda, logo abaixo, há anotações manuscritas com datas e números; ao longo do exemplar, há apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta; há ilustrações feitas à tinta nas páginas 15, 42, 69, 104; o papel utilizada no caderno possui marca d'água de [checar]
v.16: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial
v.17: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial
v. 18: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial
v.19: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial
v.20: foi possível constatar que uma folha foi rasgada entre as páginas 21 e 22
v.21: contém selo Henningham & Hollis - Stationers na conta guarda inicial; foi encontrada uma pequena flor seca na p. 22 em anexo, ver dossiê nº
v.22: foram encontrados: folhagem seca na p. 43 e cartões postais em branco na p. 113
v. 23: há apontamentos feitos a lápis sobre as anotações a tinta; foram encontrados um pedaço de papel com marcações em tinta na p.61, um pedaço de papel com anotações de itinerário de viagem na p.109,
v.24: no topo da folha de guarda, há um carimbo úmido De la Rue & Co - London; nas folhas de papel, é possível ver a contramarca de la Rue & Co; no canto inferior da contra guarda final há um pequeno selo "E. Bauche / Papeterie / Bº Haussmann 109"
v.25: na contra guarda inicial há um selo CH. Fortin - Papeterie e Imprimerie; foi encontrada uma folhagem seca na p.57; ao longo do exemplar, há desenhos de autoria não identificada na p.118, da cidade de Evian, na p. 129, da cidade de Chamounix, na p. 133, da cidade de Genéve, na p. 137
v.26: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial; intercala passagens escritas em francês e passagens escritas em português
v.27: contém selo Papeterie Chartier na contra guarda inicial, abaixo lê-se anotação "Memoires de ma Grand Mere / 1 Janvier 1882 / au 6 Mars 1883"; na p. 137 foi encontrado um papel com manchas de tinta em anexo, ver dossiê nº
v.28: está com a tinta comprometida pela umidade; na página final do exemplar, há um pequeno carimbo úmido de Gastan Ronner - Paris
v.29: contém selo Papeterie Guillemain na contra guarda inicial; na contra guarda inicial, foi encontrado um recorte de jornal datado de 1906, ver dossiê nº
Assunto nome pessoal: Barral, Luisa Margarida Portugal de Barros, Condessa de, 1816-1891
Pedro, II, Imperador do Brasil, 1825-1891
Eu, Luis Filipe Maria Fernando Gastão de Orleans, Conde D', 1842-1922
Leopoldina, Princesa do Brasil, 1847-1871
Tipo: LIVRO
Idioma: por
fre
Idioma: Os diários estão escritos em português (v.1-11, 14-16), em português com passagens em francês (v.12, v.13, v. 17, v.18, v.19, v.20, v.26, v.27), e em francês (v.21, v.22, v.23, v.24, v.25, v.28, v.29)
Assunto: DIÁRIOS
AUTOBIOGRAFIAS
VIAGENS
MULHERES
LITERATURA DE VIAGENS
HISTÓRIA
SEGUNDO REINADO (1840-1889)
Cobertura Temporal: SÉCULO 19
Cobertura geográica: FRANÇA
INGLATERRA
Aparece nas coleções:Manuscritos

Arquivos associados a este item:
Arquivo TamanhoFormato 
45000048777_Output.o.pdf25,95 MBAdobe PDFDownload